Telugu Lyrics
ఘన భవదుపకృతులను మాటికి నే – వినుతింతును దేవ నిజసుత
యొనరంగ నాపై – ననుక్రోశముం దగ – నునుపవే క్రైస్తవ జన విహిత ||ఘన||
1. ధోరణిగా నా – దోసము లెంచకు – సారెకు నాత్రాత – జనవరదా
పారముం దప్పిన – పాతకు నగు నే – నారడివడ నీ – కది బిరుదా ||ఘన||
2. జలబుద్బుదముతో – సమ మని నాస్థితి – తెలియద నీకది – దేహధరా
ఖలమయ మగు నీ – కర్మినిం బ్రోవను – సిలువను బొందిన – శ్రేయఃకరా ||ఘన||
3. మందమతిని నా – యందు నలక్ష్యము – నొందకు దేవ సు – నందనా
యందముగా నా – డెందము కడుం వొందంగ నీ దయ – నందు మా ||ఘన||
English Lyrics / Transliteration
Ghana Bhavadupakruthulanu Maatiki Ne – Vinuthinthunu Deva Nijasutha
Yonarangga Naapai – Nanukroshamun Daga – Nunupave Kraisthava Jana Vihitha ||Ghana||
1. Dhoranigaa Naa – Dosamu Lenchaku – Saareku Naathraatha – Janavaradaa
Paaramun Dappina – Paathaku Nagu Ne – Naaradivada Nee – Kadi Birudaa ||Ghana||
2. Jalabudbudamutho – Sama Mani Naasthithi – Theliyada Neekadi – Dehadharaa
Khalamaya Magu Nee – Karminin Brovanu – Siluvanu Bondina – Shreyahkaraa ||Ghana||
3. Mandamathini Naa – Yandu Nalakshyamu – Nondaku Deva Su – Nandanaa
Yandamugaa Naa – Dendamu Kadun Vondangga Nee Daya – Nandu Maa ||Ghana||
Song History & Meaning
Composer / Hymnodist: Mikkili Samooyelu
This cherished hymn reminds us of God's overwhelming grace and our constant need for His mercy. Recognizing our fragile human nature and shortcomings, we are drawn to the cross where Christ bore our sin out of immense love. He does not deal with us according to our faults, but surrounds us with His unfailing favor. As we sing these words, let us humbly yield our hearts to His loving kindness and rejoice in His priceless salvation.
📖 Related Scripture Passages:
- Romans 5:8: “But God commends his own love toward us, in that while we were yet sinners, Christ died for us.”
- 1 Timothy 1:15: “This saying is faithful and worthy of all acceptance: that Christ Jesus came into the world to save sinners; of whom I am chief.”
- Psalm 103:10: “He has not dealt with us according to our sins, Nor rewarded us iniquity, according to our iniquities.”