Telugu Lyrics
ఇంతవరకు కాపాడినావు వందనాలయ్యా
ఎన్నో మేళ్లతో నింపినందుకు వందనాలయ్యా (2)
అమ్మ వలె చూచినందుకు వందనాలయ్యా (2)
(మా) నాన్న వలె కాచినందుకు వందనాలయ్యా (2)
వందనాలే… ఆ ఆ.. ఆ…
వందనాలే… రాజా…
వందనాలయ్యా వందనాలయ్యా
వందనాలయ్యా వందనాలయ్యా
వ్యాధి వేదనలో స్వస్థతనిచ్చావు వందనాలయ్యా
అప్పు చెరలో విడుదలనిచ్చావు వందనాలయ్యా (2)
మా పరమ వైద్యుడై నిలిచినందుకు వందనాలయ్యా (2)
(నీ) రక్తము కార్చి విడుదలనిచ్చావు వందనాలయ్యా (2) ||వందనాలే||
నిన్న నేడు మారని వాడవు వందనాలయ్యా
మాపై చూపిన ప్రేమకై వందనాలయ్యా (2)
మేఘ స్తంభమై నిలిచినావు నీకు వందనాలయ్యా (2)
అగ్ని స్తంభమై కాపాడినావు వందనాలయ్యా (2) ||వందనాలే||
వెక్కి వెక్కి నేను ఏడ్చిన వేళ వందనాలయ్యా
చంకన ఎత్తి ఓదార్చినావు వందనాలయ్యా (2)
కష్ట కాలంలో కాపాడినావు వందనాలయ్యా (2)
(నీ) ధైర్యమిచ్చి నడిపించావు వందనాలయ్యా (2) ||వందనాలే||
English Lyrics / Transliteration
Intha Varaku Kaapaadinaavu Vandanaalayyaa
Enno Mellatho Nimpinanduku Vandanaalayyaa (2)
Amma Vale Choochinanduku Vandanaalayyaa (2)
(Maa) Naanna Vale Kaachinanduku Vandanaalayyaa (2)
Vandanaale… Aa Aa.. Aa…
Vandanaale… Raajaaa…
Vandanaalayyaa Vandanaalayyaa
Vandanaalayyaa Vandanaalayyaa
Vyaadhi Vedhanalo Swasthathanicchaavu Vandanaalayyaa
Appu Cheralo Vidudalanichchaavu Vandanaalayyaa (2)
Maa Parama Vaidhyudai Nilichinanduku Vandanaalayyaa (2)
(Nee) Rakthamu Kaarchi Vidudalanichchaavu Vandanaalayyaa (2) ||Vandanaale||
Ninna Nedu Maarani Vaadavu Vandanaalayyaa
Maapai Choopina Premakai Vandanaalayyaa (2)
Megha Sthambhamai Nilichinaavu Neeku Vandanaalayyaa (2)
Agni Sthambhamai Kaapaadinaavu Vandanaalayyaa (2) ||Vandanaale||
Vekki Vekki Nenu Edchina Vela Vandanaalayyaa
Chankana Etthi Odaarchinaavu Vandanaalayyaa (2)
Kashta Kaalamlo Kaapaadinaavu Vandanaalayyaa (2)
(Nee) Dhairyamichchi Nadipinchaavu Vandanaalayyaa (2) ||Vandanaale||
Watch & Listen
Song History & Meaning
Composer / Hymnodist: Traditional / Worship Minstrels
God has faithfully carried us this far, comforting us like a mother and protecting us like a loving father. Through times of illness and sorrow, He has stood by us as our Great Physician and faithful Deliverer. As we sing this song, let us reflect on His countless blessings and lift our hearts in worship for the grace that sustains us every day.
📖 Related Scripture Passages:
- 1 Samuel 7:12: “Then Samuel took a stone and set it up between Mizpah and Shen. He named it Ebenezer, saying, 'Thus far the Lord has helped us.'”
- Isaiah 66:13: “As a mother comforts her child, so will I comfort you; and you will be comforted over Jerusalem.”
- Psalm 103:2-3: “Praise the Lord, my soul, and forget not all his benefits— who forgives all your sins and heals all your diseases.”