Telugu Lyrics
జయం జయం హల్లెలూయ జయం జయం ఎప్పుడు
యేసునాధుని నామంలో జయం జయం ఎప్పుడు
పాపమును రోగమును – శిలువపై తాను మోసెను
సాతాన్ దాని సైన్యమును – కలువరిలో ఓడించెన్ ||జయం||
రక్తముతో ముద్రించబడిన – జనమంతయు కలసి
బూరలు ఊదినచో భూమియు వణకును ||జయం||
నశింపజేయు రాజులకు రాజు సైన్యమునకు ముందు
నడచినచో జయం – జయం తన పిల్లలకు జయము ||జయం||
(ఫరో) శత్రు సైన్యము సముద్రములో
మొత్తమంతయు మునిగిపోయెన్
శత్రువు యొక్క ఆయుధములు మనమీద ఫలింపవు ||జయం||
హల్లెలూయ హల్లెలూయ హల్లెలూయ జయము
హల్లెలూయ హల్లెలూయ హల్లెలూయ ఆమెన్ ||జయం||
English Lyrics / Transliteration
Jayan Jayan Hallelooya Jayan Jayan Eppudu
Yesunaadhuni Naamanlo Jayan Jayan Eppudu
Paapamunu Rogamunu – Shiluvapai Thaanu Mosenu
Saathaan Daani Sainyamunu – Kaluvarilo Odinchen ||Jayan||
Rakthamutho Mudrinchabadina – Janamanthayu Kalasi
Booralu Oodinacho Bhoomiyu Vanakunu ||Jayan||
Nashimpajeyu Raajulaku Raaju Sainyamunaku Mundu
Nadachinacho Jayan – Jayan Thana Pillalaku Jayamu ||Jayan||
(Pharo) Shathru Sainyamu Samudramulo
Moththamanthayu Munigipoyen
Shathruvu Yokka Aayudhamulu Manameeda Phalimpavu ||Jayan||
Hallelooya Hallelooya Hallelooya Jayamu
Hallelooya Hallelooya Hallelooya Aamen ||Jayan||
Song History & Meaning
Composer / Hymnodist: Traditional / Worship Minstrels
This song is a triumphant shout of victory rooted in the finished work of Jesus on Calvary. On the cross, He bore our sins and sicknesses, completely defeating the forces of darkness and granting us eternal victory. As His redeemed people gather to praise His name, fear loses its grip and faith arises in our hearts. Today, let us walk confidently knowing that the King of Kings goes before us in every trial.
📖 Related Scripture Passages:
- 1 Corinthians 15:57: “but thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ.”
- Colossians 2:15: “having stripped the principalities and the powers, he made a show of them publicly, triumphing over them in it.”
- Revelation 12:11: “They overcame him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony. They didn’t love their life, even to death.”