Telugu Lyrics
వేడుకతోడను – బాడుండి పాటలు = రూఢిగ సాతాను – కాడిని దొలంగింప
||టేండు||
1. మనకొకై శిశువు పుట్టెను – అతండు – మన దోషములను బోగొట్టెను =
అనయంబు నతనిమిం – దను రాజ్యపు భార – ము నుంచంబడె విమో –
చనకర్త యితం డౌను ||జేండు||
2… పరలోక సైన్యంబు గూడెను – మన – వర శిశువును గూర్చి పాడెను =
నరులయందున గరుణ – ధర సమాధానంబు – చిర దేవునికి బహు –
మహిమ యటంచును ||జేండు||
3. కొమ్మ యెష్టయినుండి పుట్టెను – చిగురు – క్రమ్మర మొద్దున బుట్టెను =
కమ్మెను దేవుని యా – త్మమ్మును తెలివి జ్ఞా – న మ్మాలోచన మహ – త్వ
మ్మొక్కుమ్మడినాతని ||జేండు||
4. సర్వశక్తి గల దేవుండు – మరియు – నుర్వియందు దయాస్వభావుండు =
సర్వమహిమము గల్లు – స్వర్ణ లోకము వదలి – గర్వముతో నిండిన – సర్వంసహా
5. _ వింతైన వాండుగ నుండెను – కోరినంత సుందరత లేకుండెను = చింతతోడను
మాయా – సంగతులగు వారి – యంతములేనట్టి – యాపదను వీక్షించి ||టేం
దు||
6. _ చెదరిన గొట్టెల వెదకును – వాని – ముదమున మందలోం జేర్చును =
సదయత యేసుండు – జనితైక సుతుండు *భా – స్వదధిక విభుండాలో చన
కర్త జన్మించె ||టేందు||
7… అక్షయుండగు యేసు వచ్చెను – మన – రక్షణమ్మును సిద్ధపర్చెను =
మోక్షముం సరుణా క – టాక్షముతో నియ్య – నీక్షితియందున – హెట్రీ
వంశమునందు ||ఖేండు||
English Lyrics / Transliteration
Vedukathodanu – Baadundi Paatalu = Roodhiga Saathaanu – Kaadini Dolanggimpa
||Tendu||
1. Manakokai Shishuvu Puttenu – Athandu – Mana Doshamulanu Bogottenu =
Anayambu Nathanimin – Danu Raajyapu Bhaara – Mu Nunchambade Vimo –
Chanakartha Yithan Daunu ||Jendu||
2… Paraloka Sainyambu Goodenu – Mana – Vara Shishuvunu Goorchi Paadenu =
Narulayanduna Garuna – Dhara Samaadhaanambu – Chira Devuniki Bahu –
Mahima Yatanchunu ||Jendu||
3. Komma Yeshtayinundi Puttenu – Chiguru – Krammara Modduna Buttenu =
Kammenu Devuni Yaa – Thmammunu Thelivi Gnaa – Na Mmaalochana Maha – Thva
Mmokkummadinaathani ||Jendu||
4. Sarvashakthi Gala Devundu – Mariyu – Nurviyandu Dayaasvabhaavundu =
Sarvamahimamu Gallu – Svarna Lokamu Vadali – Garvamutho Nindina – Sarvansahaa
5. _ Vinthaina Vaanduga Nundenu – Korinantha Sundaratha Lekundenu = Chinthathodanu
Maayaa – Sanggathulagu Vaari – Yanthamulenatti – Yaapadanu Veekshinchi ||Ten
Du||
6. _ Chedarina Gottela Vedakunu – Vaani – Mudamuna Mandalon Jerchunu =
Sadayatha Yesundu – Janithaika Suthundu *Bhaa – Svadadhika Vibhundaalo Chana
Kartha Janminche ||Tendu||
7… Akshayundagu Yesu Vachchenu – Mana – Rakshanammunu Siddhaparchenu =
Mokshamun Sarunaa Ka – Taakshamutho Niyya – Neekshithiyanduna – Hetree
Vanshamunandu ||Khendu||
Song History & Meaning
Composer / Hymnodist: En. Jems
The birth of Jesus, our Messiah, is a joyful declaration of freedom and hope. Born to carry the weight of our redemption and break every heavy yoke, He fulfills God's eternal promise of love. As the heavenly host sang at His birth, we too are invited to lift our hearts in grateful praise for the Savior who brings lasting peace to our lives.
📖 Related Scripture Passages:
- Isaiah 9:6: “For to us a child is born. To us a son is given; and the government will be on his shoulders. His name will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.”
- Luke 2:10-11: “The angel said to them, “Don’t be afraid, for behold, I bring you good news of great joy which will be to all the people. For there is born to you today, in the city of David, a Savior, who is Christ the Lord.””
- Luke 2:14: ““Glory to God in the highest, on earth peace, good will toward men.””