Telugu Lyrics
కళ్యాణ – శోభతో – కలకాల – ప్రేమతో
కరుణాంత – రంగుడు – కరుణజూప = కరుణాల – వాలుని
కమనీయ – సేవలు – కలవరము – లేకుండ – చేయుమెపుడు
1. నిశ్చయ – తాంబుల – మిచ్చి పుచ్చుకొనుట – నిక్క
మంచు – ప్రభువు – నిర్ణయించె = నిశ్చయించిన యేసు
నీడవలె వెంటాడి – నిరతంబు – తోడుగ – నిలుచు – మీదో ||కళ్యాణ||
2. సంసార – జీవితము – సంగీత – కచ్చేరి – సరిగను – పదనిసల
సాకీలతో = స్వరపేటికలు – రెండు – సప్తస్వరలొకటిగా
సంసార – కచ్చేరి సాగునటుల ||కళ్యాణ||
3. అపశ్రుతు – లు కలిగించు – అష్టమ స్వరంబు – అప్పుడప్పుడు
పలుకు – నా స్వరంబు = అండగోరుము – యేసు – దండి –
పండిత – గురువు – గండములు – తొలగించు గాత్రములకు ||కళ్యాణ||
4. మధురాను – భూతుల – మధురిమల – హృదివీణ – మృదు
మధుర -రాగాలు మీటునటుల = తీగ తెగిపోకుండ –
తియ్యని అనురాగ – రాగములు – పాడగను – రయము మీర ||కళ్యాణ||
5. తీగ తెగిపోయిన – తీగసరిచేయుట – మీ తరము
కాదని – యెరిగి యెపుడు = తండ్రి సుత శుద్ధాత్మ – త్రియేక
దేవుడు – సరిచేసి – దీవించు – ధన్యులనగ ||కళ్యాణ||
English Lyrics / Transliteration
Kalyaana – Shobhatho – Kalakaala – Prematho
Karunaantha – Ranggudu – Karunajoopa = Karunaala – Vaaluni
Kamaneeya – Sevalu – Kalavaramu – Lekunda – Cheyumepudu
1. Nishchaya – Thaambula – Michchi Puchchukonuta – Nikka
Manchu – Prabhuvu – Nirnayinche = Nishchayinchina Yesu
Needavale Ventaadi – Nirathambu – Thoduga – Niluchu – Meedo ||Kalyaana||
2. Sansaara – Jeevithamu – Sanggeetha – Kachcheri – Sariganu – Padanisala
Saakeelatho = Svarapetikalu – Rendu – Sapthasvaralokatigaa
Sansaara – Kachcheri Saagunatula ||Kalyaana||
3. Apashruthu – Lu Kaliginchu – Ashtama Svarambu – Appudappudu
Paluku – Naa Svarambu = Andagorumu – Yesu – Dandi –
Panditha – Guruvu – Gandamulu – Tholaginchu Gaathramulaku ||Kalyaana||
4. Madhuraanu – Bhoothula – Madhurimala – Hrudiveena – Mrudu
Madhura -Raagaalu Meetunatula = Theega Thegipokunda –
Thiyyani Anuraaga – Raagamulu – Paadaganu – Rayamu Meera ||Kalyaana||
5. Theega Thegipoyina – Theegasaricheyuta – Mee Tharamu
Kaadani – Yerigi Yepudu = Thandri Sutha Shuddhaathma – Thriyeka
Devudu – Sarichesi – Deevinchu – Dhanyulanaga ||Kalyaana||
Song History & Meaning
Composer / Hymnodist: Bordu Saiman
Marriage is a sacred covenant designed by God to reflect His everlasting love and harmony. Family life is like a beautiful musical symphony, where two lives blend into one under Christ’s divine guidance. Whenever discords or challenges arise, Jesus stands ready as our Master Teacher to restore peace and keep our homes in perfect rhythm. Let us invite the Lord into our daily journey, trusting Him to fill our marriages with His enduring grace and joy.
📖 Related Scripture Passages:
- Genesis 2:24: “Therefore a man will leave his father and his mother, and will join with his wife, and they will be one flesh.”
- Ephesians 5:33: “Nevertheless each of you must so love his own wife even as himself; and let the wife see that she respects her husband.”
- Proverbs 18:22: “Whoever finds a wife finds a good thing, and obtains favor from Yahweh.”