Telugu Lyrics
మారిన మనసులు మధురం మీకు
అర్పించెద నా హృదయం ఇప్పుడే మీకు (2)
ఇహ లోక కానుకలు అల్పములు మీకు
పరలోక ఫలములు ఇచ్చెద మీకు (2) ||మారిన||
నా హృదయ కుసుమమును అప్పము చేసి
నా జీవన ప్రవాహమును రసముగ మార్చి (2)
సమర్పింతు దేవా నా సర్వస్వమును
కరుణతో చేకొనుము ఓ నా దేవా (2) ||మారిన||
నా జయము అపజయము నీవే దేవా
నా సుఖ దుఃఖములన్నియు నీవే కావా (2)
సమర్పింతు దేవా నా సర్వస్వమును
కరుణతో చేకొనుము ఓ నా దేవా (2) ||మారిన||
English Lyrics / Transliteration
Maarina Manasulu Madhuram Meeku
Arpincheda Naa Hrudayam Ippude Meeku (2)
Iha Loka Kaanukalu Alpamulu Meeku
Paraloka Phalamulu Ichcheda Meeku (2) ||Maarina||
Naa Hrudaya Kusumamunu Appamu Chesi
Naa Jeevana Pravaahamunu Rasamuga Maarchi (2)
Samarpinthu Devaa Naa Sarvasvamunu
Karunatho Chekonumu O Naa Devaa (2) ||Maarina||
Naa Jayamu Apajayamu Neeve Devaa
Naa Sukha Dukhamulanniyu Neeve Kaavaa (2)
Samarpinthu Devaa Naa Sarvasvamunu
Karunatho Chekonumu O Naa Devaa (2) ||Maarina||
Watch & Listen
Song History & Meaning
Composer / Hymnodist: Traditional / Worship Minstrels
The sweetest gift we can offer to God is a transformed heart. Far greater than earthly treasures, a life truly surrendered to Him brings deep delight to His presence. This song warmly invites us to offer our lives as a living sacrifice, placing every joy, sorrow, victory, and defeat into His loving hands.
📖 Related Scripture Passages:
- Romans 12:1: “Therefore, I urge you, brothers and sisters, in view of God’s mercy, to offer your bodies as a living sacrifice, holy and pleasing to God—this is your true and proper worship.”
- Psalm 51:17: “My sacrifice, O God, is a broken spirit; a broken and contrite heart you, God, will not despise.”
- Ezekiel 36:26: “I will give you a new heart and put a new spirit in you; I will remove from you your heart of stone and give you a heart of flesh.”