Telugu Lyrics
మట్టినైన నన్ను మనిషిగా మార్చి
జీవ వాయువునూది జీవితాన్ని ఇచ్చావు (2)
ఎంత పాడినా – ఎంత పొగిడినా
ఎంత ఘనపరచినా – ఎంత కీర్తించినా
నీ ఋణమును నేను తీర్చలేనయ్యా
నా యేసురాజా నా దైవమా (2)
నలిగినా వారికి ఆపత్కాలమున – దుర్గము నీవే
నీ శరణుజొచ్చిన జనులందరికి – రక్షణ నీవే (2)
నీ ధర్మశాస్త్రము యధార్థమైనది (2)
అది మా ప్రాణముల తెప్పరిల్లజేయును (2) ||ఎంత పాడినా||
అలసిన వారికి ఆశ్రయపురము – కేడెము నీవే
కృంగిన వారిని కృపతో బలపరిచే – జీవము నీవే (2)
నీ సిలువ మరణము ఘోరాతి ఘోరం (2)
విశ్వ మానవాళికి పాపవిమోచన (2) ||ఎంత పాడినా||
English Lyrics / Transliteration
Mattinaina Nannu Manishigaa Maarchi
Jeeva Vaayuvunoodi Jeevithaanni Ichchaavu (2)
Entha Paadinaa – Entha Pogadinaa
Entha Ghanaparachinaa – Entha Keerthinchinaa
Nee Runamunu Nenu Theerchalenayyaa
Naa Yesuraajaa Naa Daivamaa (2)
Naligina Vaariki Aapathkaalamuna – Durgamu Neeve
Nee Sharanujochchina Janulandariki – Rakshana Neeve (2)
Nee Dharmashaasthramu Yadhaarthamainadi (2)
Adi Maa Praanamula Thepparillajeyunu (2) ||Entha Paadinaa||
Alasina Vaariki Aashrayapuramu – Kedemu Neeve
Krungina Vaarini Krupatho Balaparache – Jeevamu Neeve (2)
Nee Siluva Maranamu Ghoraathi Ghoramu (2)
Vishwa Maanavaaliki Paapavimochana (2) ||Entha Paadinaa||
Watch & Listen
Song History & Meaning
Composer / Hymnodist: P Kishore Kumar
This song gently reminds us of God’s astounding grace, shaping us from simple dust and breathing His very life into our souls. In times of trouble, He remains our unshakable refuge, renewing our spirits through His perfect truth. No matter how much we sing or praise Him, we can never repay the depth of His love. Today, we are invited to simply rest in His presence with a heart full of thankful devotion.
📖 Related Scripture Passages:
- Genesis 2:7: “Then the Lord God formed a man from the dust of the ground and breathed into his nostrils the breath of life, and the man became a living being.”
- Psalm 9:9: “The Lord is a refuge for the oppressed, a stronghold in times of trouble.”
- Psalm 116:12: “How can I repay the Lord for all his goodness to me?”