Telugu Lyrics
ఓ మా తండ్రి నీదు నామము – నిత్య మెన్ను – చుండు గాక సకల లోకము
= క్షేమముగను విమలముగను – జెన్ను మిరగం బరలోక – ధాముండవై
వెలయునట్టి = ధన్య సౌజన్యమాన్య ॥ఓ మా తండ్రి॥
1 నీ రాజ్యంబు రా నిమ్ము – నీదు చిత్తము – నేటుగం బరలోకమందున = నే
రీతిగను జేయంబడునో – యీ భూలోకమందు నట్టి – దారి బొంద జేయవలెను
– ధర్మ మూర్తి సత్యవర్తి ఓ మా తండ్రి॥
2. నేటి యాహారంబు మాకుC – గరుణంజేసి – నేటి కిచ్చి సూటి పరచుమి –
మేటి మా విరోధి జనుల – మే మెటుల క్షమింతు మటుల – మాటికిని క్షమింప
నీవె – మాకు వేరె లేరు సుమ్ము॥ఓ మా తండి॥
3. మమ్ము శోధనమునకు తేకుము – కీడునుండి – మరలం జేయు మమ్ము
నేమనన్ = ఇమ్మగు బల మహిమ రా – జ్యమ్ములును సర్వకా – లమ్ము నీవే
మాదు ప్రార్థ – న నమ్ము జేకొమ్ము ఆమేన్ ॥ఓ మా తండ్రి॥
English Lyrics / Transliteration
O Maa Thandri Needu Naamamu – Nithya Mennu – Chundu Gaaka Sakala Lokamu
= Kshemamuganu Vimalamuganu – Jennu Miragan Baraloka – Dhaamundavai
Velayunatti = Dhanya Saujanyamaanya ॥O Maa Thandri॥
1 Nee Raajyambu Raa Nimmu – Needu Chiththamu – Netugan Baralokamanduna = Ne
Reethiganu Jeyambaduno – Yee Bhoolokamandu Natti – Daari Bonda Jeyavalenu
– Dharma Moorthi Sathyavarthi O Maa Thandri॥
2. Neti Yaahaarambu MaakuC – Garunanjesi – Neti Kichchi Sooti Parachumi –
Meti Maa Virodhi Janula – Me Metula Kshaminthu Matula – Maatikini Kshamimpa
Neeve – Maaku Vere Leru Summu॥O Maa Thandi॥
3. Mammu Shodhanamunaku Thekumu – Keedunundi – Maralan Jeyu Mammu
Nemanan = Immagu Bala Mahima Raa – Jyammulunu Sarvakaa – Lammu Neeve
Maadu Praartha – Na Nammu Jekommu Aamen ॥O Maa Thandri॥
Song History & Meaning
Composer / Hymnodist: Viliyan Daanan
"O Maa Thandri" gently draws us into the intimate and trusting heart of prayer that Jesus Himself taught us. As we sing these sacred words, we align our desires with the Father’s perfect will and place our daily needs in His loving hands. This song reminds us that our Heavenly Father faithfully sustains us and calls us to reflect His grace through forgiveness. May this hymn anchor your heart today in the comforting presence of our loving Father.
📖 Related Scripture Passages:
- Matthew 6:9: “Pray like this: ‘Our Father in heaven, may your name be kept holy.”
- Matthew 6:10: “May your Kingdom come. May your will be done on Earth, as it is in heaven.”
- Matthew 6:11: “Give us today our daily bread.”