Telugu Lyrics
పరమ ప్రభో యేసురక్షకా – ధననరుల టబ్రోచి = పరమ కారోహణంబైతివా
= మరియయందు జననమొంది – వరము లిడుచు దిరిగిధరను – మరణమొంది
తిరిగిలేచి – పరము కేగితివా ప్రభో ||పరమ||
1. ఘోర పాపభారముతోడ – దరిగానలేకం – దిరుగుచుండినట్టి మమ్మును =
కూరిమితోం దరికింబిలిచి – భారమును నీవేమోసి – ఊరకమము క్షమియించి
– నేరములను బాపిన ప్రభో ||పరమ||
2. . సిలువమరణమొందినం ప్రభువా – ఇలనరుల ఘోర – కలుషములను బాపిన
ప్రభువా = విలువలేని నీదు బ్రతుకు – బలముగల నీ ప్రేమ సేవ – సలలితముగ
ననుకరించి – ఇలను మేము టబ్రతుకునట్లు ||పరమ||
8. చెజను చెజిగంబట్టిన ప్రభువా – ధనరులకెల్ల – వరములను విరివి నిడితివా
= పరముకేగి పరమతండ్రి – పరమున కుడిపార్వమందుం – దిరముగాం
గూర్చుండి యుండి – తిరిగి ధరకు వచ్చెదవా || పరమ||
4. నీదు రాక కెదురుజూచెడి – నీ దాసులను – సదయతతో జూడుమో ప్రభో
= మాదినపు ప్రార్థనలను – మాదు స్తోత్రములను మిగులం – బ్రోదిగా గైకొనుచు
నేడు – (బ్రోవుమయ్య మమ్ములను ||పరమ||
5. _ పంపుమయ్య నీదు ఆత్మను – పదిలముగ దయతో – సొంపుగ నీ శుద్దాత్మను
– నింపుమయ్య నీదు కృపతో – ఇంపగు నీవరములతో – సొంపు గాను నీదు
సేవ – జేయనిలను నెల్లపుడు ||పరమ||
English Lyrics / Transliteration
Parama Prabho Yesurakshakaa – Dhananarula Tabrochi = Parama Kaarohanambaithivaa
= Mariyayandu Jananamondi – Varamu Liduchu Dirigidharanu – Maranamondi
Thirigilechi – Paramu Kegithivaa Prabho ||Parama||
1. Ghora Paapabhaaramuthoda – Darigaanalekan – Diruguchundinatti Mammunu =
Koorimithon Darikimbilichi – Bhaaramunu Neevemosi – Oorakamamu Kshamiyinchi
– Neramulanu Baapina Prabho ||Parama||
2. . Siluvamaranamondinan Prabhuvaa – Ilanarula Ghora – Kalushamulanu Baapina
Prabhuvaa = Viluvaleni Needu Brathuku – Balamugala Nee Prema Seva – Salalithamuga
Nanukarinchi – Ilanu Memu Tabrathukunatlu ||Parama||
8. Chejanu Chejigambattina Prabhuvaa – Dhanarulakella – Varamulanu Virivi Nidithivaa
= Paramukegi Paramathandri – Paramuna Kudipaarvamandun – Diramugaan
Goorchundi Yundi – Thirigi Dharaku Vachchedavaa || Parama||
4. Needu Raaka Kedurujoochedi – Nee Daasulanu – Sadayathatho Joodumo Prabho
= Maadinapu Praarthanalanu – Maadu Sthothramulanu Migulan – Brodigaa Gaikonuchu
Nedu – (Brovumayya Mammulanu ||Parama||
5. _ Pampumayya Needu Aathmanu – Padilamuga Dayatho – Sompuga Nee Shuddaathmanu
– Nimpumayya Needu Krupatho – Impagu Neevaramulatho – Sompu Gaanu Needu
Seva – Jeyanilanu Nellapudu ||Parama||
Song History & Meaning
Composer / Hymnodist: Banyan Josaph
This song beautifully reminds us of the immense love and profound sacrifice of our Savior, Jesus Christ. When we were wandering burdened by sin, He called us with gentle grace, bore our debts, and freely forgave us. His life, death, and resurrection set a timeless example of selfless service and compassion. As we sing, we are invited to walk in His footsteps, reflecting His grace and loving others as He first loved us.
📖 Related Scripture Passages:
- John 3:16: “For God so loved the world, that he gave his one and only Son, that whoever believes in him should not perish, but have eternal life.”
- Romans 5:8: “But God commends his own love toward us, in that while we were yet sinners, Christ died for us.”
- Matthew 11:28: ““Come to me, all you who labor and are heavily burdened, and I will give you rest.”