Telugu Lyrics
సన్నుతింతును దేవ – నీ సన్నిధానమున – సన్నుతింపగ = సకల
మేలులు – సర్వకృపలను – సిలువ విలువల – ప్రేమ నొసగి – కలుషములు
– కడుగంగ నాపై – కరుణజూపిన – కరుణమూర్తి
1. గతకాలమందును – కాని చేతల జేసి – వెతలలో పడియుంటిని =
స్థితిని మరచి – నాదు మనవులు – మరల అడుగుచుండగ – మదిని రోయని
నాదు పాపము – కడిగి శుద్దుని జేసినందుకు నన్ను
2. పిండాకృతిలో నుండ – దండినాధుడ – నాదు -గండములు – తొలగించితివి
= బందవంటి బ్రతుకు బాటలో – గుండె బరువులు దించి అండగ – ఉండి
నాబ్రతు – కుండగ – జీవజల బుగ్గలను ద్రాగుచు సన్ను!
3. ఆయు – రారోగ్యములు – ఆనంద – సౌఖ్యములు – అనుగ్రహించిన నా
విభుడు = అనుక్షణంబు – అన్ని విధముల – ఆపదలు కలిగినను ( –
అండ – దండగ ఉండి నన్ను – ఆదరించిన దేవ సుతులు సన్ను!
4, తల్లిదండ్రులు – అన్న – దమ్ములు – అక్కలు – చెల్లెండ్ర – తో బుట్టువులన్ =
యెల్ల విధముల – కృపలోసంగగ – ఉల్ల సింపగ – ఉర్వియందున – యొల్లరికి
– సువార్త – జాటుచు – సాక్షిక యిలను నిలుపగ సన్ను!
5. నూతన – వత్సరమందు – నీత్రి మార్గము విడువక – నీతి సూర్యుడ –
నడుపుమయా = రోతవంటి – పాత బ్రతుకును పాత వత్సరమందు వదలి –
నీతి – న్యాయము- కరుణ – శాంతులు – నూతననాబ్టిలో – తండ్రి
సన్ను
6. జన్మనిచ్చిన – జన్మదినంబున – జననీ జనకుల గావుమయా జవము –
జీవము – నవబలంబును – పక్షిరాజున నటులే = మేమతో –
హృదయమును – తృప్తితో – నింపి బ్రోవుము నీతో బ్రతుకుచు ||సన్ను|
English Lyrics / Transliteration
Sannuthinthunu Deva – Nee Sannidhaanamuna – Sannuthimpaga = Sakala
Melulu – SarvaKrupalanu – Siluva Viluvala – Prema Nosagi – Kalushamulu
– Kadugangga Naapai – Karunajoopina – Karunamoorthi
1. Gathakaalamandunu – Kaani Chethala Jesi – Vethalalo Padiyuntini =
Sthithini Marachi – Naadu Manavulu – Marala Aduguchundaga – Madini Royani
Naadu Paapamu – Kadigi Shudduni Jesinanduku Nannu
2. Pindaakruthilo Nunda – Dandinaadhuda – Naadu -Gandamulu – Tholaginchithivi
= Bandavanti Brathuku Baatalo – Gunde Baruvulu Dinchi Andaga – Undi
Naabrathu – Kundaga – Jeevajala Buggalanu Draaguchu Sannu!
3. Aayu – Raarogyamulu – Aananda – Saukhyamulu – Anugrahinchina Naa
Vibhudu = Anukshanambu – Anni Vidhamula – Aapadalu Kaliginanu ( –
Anda – Dandaga Undi Nannu – Aadarinchina Deva Suthulu Sannu!
4, Thallidandrulu – Anna – Dammulu – Akkalu – Chellendra – Tho Buttuvulan =
Yella Vidhamula – Krupalosanggaga – Ulla Simpaga – Urviyanduna – Yollariki
– Suvaartha – Jaatuchu – Saakshika Yilanu Nilupaga Sannu!
5. Noothana – Vathsaramandu – Neethri Maargamu Viduvaka – Neethi Sooryuda –
Nadupumayaa = Rothavanti – Paatha Brathukunu Paatha Vathsaramandu Vadali –
Neethi – Nyaayamu- Karuna – Shaanthulu – Noothananaabtilo – Thandri
Sannu
6. Janmanichchina – Janmadinambuna – Jananee Janakula Gaavumayaa Javamu –
Jeevamu – Navabalambunu – Pakshiraajuna Natule = Mematho –
Hrudayamunu – Thrupthitho – Nimpi Brovumu Neetho Brathukuchu ||Sannu|
Song History & Meaning
Composer / Hymnodist: Bordu Saiman
This song tenderly reminds us of God’s boundless grace and unfailing goodness throughout our lives. From cleansing our past mistakes to carrying our heavy burdens and satisfying us with living waters, His loving presence remains our constant refuge. As we reflect on His faithful protection and continuous blessings, our hearts are invited to respond with deep, joyful praise.
📖 Related Scripture Passages:
- Ephesians 2:4: “but God, being rich in mercy, for his great love with which he loved us,”
- 1 John 1:9: “If we confess our sins, he is faithful and righteous to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness.”
- Psalm 103:2: “Praise Yahweh, my soul, and don’t forget all his benefits.”