Telugu Lyrics
"మరియు స్ఫటికమువలె మెరయునట్టి జీవజలముల నది దేవుని యొక్కయు గొఱ్ఱపిల్ల యొక్కయు సింహాసనమునొద్దనుండి ఆ పట్టణపు రాజవీధి మధ్యను ప్రవహించుట ఆ దూత నాకు చూపెను. ఆ నది యొక్క ఈవలను ఆవలను జీవవృక్షముండెను; అది నెలనెలకు ఫలించుచు పండ్రెండు కాపులు కాయును. ఆ వృక్షము యొక్క ఆకులు జనములను స్వస్థపరచుటకై వినియోగించును." ప్రకటన Revelation 22:1-(2)
"చెట్లులేని మెట్టలమీద నేను నదులను పారజేసెదను. లోయలమధ్యను ఊటలను ఉబుకజేసెదను. అరణ్యమును నీటిమడుగుగాను ఎండిన నేలను నీటిబుగ్గలుగాను చేసెదను." యెషయా Isaiah 41:19
పల్లవి : సర్వోన్నత స్థలంబులో – దేవునికే మహిమ
సర్వాధికారి యేసుని సిలువచే కలిగెను
అనుపల్లవి : సర్వోన్నతుండగు దేవుని – సేవకులై యుండియు
సర్వోన్నతుని చిత్తంబున – సర్వదా స్తుతియించెదము
1. పరలోక యెరూషలేమున – పరిశుద్ధుల సంఘంబు
మురియుచు భర్త యేసుకై – అరుదెంచుచుండెను
పరిశుద్ధ పట్టణమందున – ప్రభు యేసు క్రీస్తుండు
ప్రకాశమానదీపమై – ప్రజ్వలించుచు నుండె
|| సర్వోన్నత ||
2. దేవుని సింహాసనమున – దేవుని మహిమలో
సువర్ణ కిరీటంబుల ధరించిన పెద్దల
జీవుల మధ్యనుండెను – దేవుని గొర్రెపిల్ల
ఘనత మహిమ ప్రభావము – యుగయుగములు ఆయనకే
|| సర్వోన్నత ||
3. స్ఫటికంబు బోలినట్టి మెరయు – జీవ జలనది
పట్టణపు వీధులలో – ప్రవహించుచుండెను
స్ఫటికంపు నది కిరుప్రక్కల – జీవ ఫలవృక్షంబు
స్వస్థత కలిగించును – వృక్షంపు యాకులు
|| సర్వోన్నత ||
4. బండలో నుండి నీటికాల్వల నిండుగ రప్పించెన్
మెండైన నదుల నీళ్ళను – దండిగ పారించెన్
బండైన క్రీస్తును చీల్చెను – ప్రభుదేవుండే మనకు
నిండార నింపు నాత్మను – తండ్రి విధేయులన్
|| సర్వోన్నత ||
5. మెట్టల స్థలమందున – నదుల పారజేతున్
ఊటల నెన్నో లోయల – నుబుకంగ జేతును
నీటిమడుగులుగా మార్చెద – నరణ్యము నంతటిని
నీటి బుగ్గలుగా చేతును – ఎండిన నేలను
|| సర్వోన్నత ||
6. దావీదు పట్టణమందున – దావీదు సంతతిలో
దేవుని సర్వశక్తితో – జన్మించె యేసుండు
దావీదు తాళము కలిగి – తన సింహాసనమందు
తావిచ్చి చేర్చుకొనును – జయించువారిని
|| సర్వోన్నత ||
7. సిల్వలో మరణించెను శ్రీ యేసు నా కొరకు
విలువైన రక్తము కార్చెను – మలినంబు బోగొట్టన్
బలుడైన ఆత్మ శక్తితో – గెలిచె సమాధిని
బలమిచ్చును పరిశుద్ధులకు – హల్లెలూయా పాడెదము
|| సర్వోన్నత ||
English Lyrics / Transliteration
"Mariyu Sphatikamuvale Merayunatti Jeevajalamula Nadi Devuni Yokkayu Gorrapilla Yokkayu Sinhaasanamunoddanundi Aa Pattanapu Raajaveedhi Madhyanu Pravahinchuta Aa Dootha Naaku Choopenu. Aa Nadi Yokka Eevalanu Aavalanu Jeevavrukshamundenu; Adi Nelanelaku Phalinchuchu Pandrendu Kaapulu Kaayunu. Aa Vrukshamu Yokka Aakulu Janamulanu Svasthaparachutakai Viniyoginchunu." Prakatana Revelation 22:1-(2)
"Chetluleni Mettalameeda Nenu Nadulanu Paarajesedanu. Loyalamadhyanu Ootalanu Ubukajesedanu. Aranyamunu Neetimadugugaanu Endina Nelanu Neetibuggalugaanu Chesedanu." Yeshayaa Isaiah 41:19
Pallavi : Sarvonnatha Sthalambulo – Devunike Mahima
Sarvaadhikaari Yesuni Siluvache Kaligenu
Anu Pallavi : Sarvonnathundagu Devuni – Sevakulai Yundiyu
Sarvonnathuni Chiththambuna – Sarvadaa Sthuthiyinchedamu
1. Paraloka Yerooshalemuna – Parishuddhala Sangghambu
Muriyuchu Bhartha Yesukai – Arudenchuchundenu
Parishuddha Pattanamanduna – Prabhu Yesu Kreesthundu
Prakaashamaanadeepamai – Prajvalinchuchu Nunde
|| Sarvonnatha ||
2. Devuni Sinhaasanamuna – Devuni Mahimalo
Suvarna Kireetambula Dharinchina Peddala
Jeevula Madhyanundenu – Devuni Gorrepilla
Ghanatha Mahima Prabhaavamu – Yugayugamulu Aayanake
|| Sarvonnatha ||
3. Sphatikambu Bolinatti Merayu – Jeeva Jalanadi
Pattanapu Veedhulalo – Pravahinchuchundenu
Sphatikampu Nadi Kiruprakkala – Jeeva Phalavrukshambu
Svasthatha Kaliginchunu – Vrukshampu Yaakulu
|| Sarvonnatha ||
4. Bandalo Nundi Neetikaalvala Ninduga Rappinchen
Mendaina Nadula Neellanu – Dandiga Paarinchen
Bandaina Kreesthunu Cheelchenu – Prabhudevunde Manaku
Nindaara Nimpu Naathmanu – Thandri Vidheyulan
|| Sarvonnatha ||
5. Mettala Sthalamanduna – Nadula Paarajethun
Ootala Nenno Loyala – Nubukangga Jethunu
Neetimadugulugaa Maarcheda – Naranyamu Nanthatini
Neeti Buggalugaa Chethunu – Endina Nelanu
|| Sarvonnatha ||
6. Daaveedu Pattanamanduna – Daaveedu Santhathilo
Devuni Sarvashakthitho – Janminche Yesundu
Daaveedu Thaalamu Kaligi – Thana Sinhaasanamandu
Thaavichchi Cherchukonunu – Jayinchuvaarini
|| Sarvonnatha ||
7. Silvalo Maraninchenu Shree Yesu Naa Koraku
Viluvaina Rakthamu Kaarchenu – Malinambu Bogottan
Baludaina Aathma Shakthitho – Geliche Samaadhini
Balamichchunu Parishuddhalaku – Hallelooyaa Paadedamu
|| Sarvonnatha ||
Watch & Listen
Song History & Meaning
Composer / Hymnodist: Songs of Zion
This song lifts our hearts to the majesty of the Most High God and the glorious hope revealed through the cross of Jesus Christ. Even in our driest seasons, God promises streams of living water, preparing His saints for the eternal joy of the heavenly Jerusalem. As His humble servants, we are invited to yield to His sovereign will and lift our voices in unending praise for His healing grace.
📖 Related Scripture Passages:
- Revelation 22:1-2: “He showed me a river of water of life, clear as crystal, proceeding out of the throne of God and of the Lamb, in the middle of its street. On this side of the river and on that side was the tree of life, bearing twelve kinds of fruit, yielding its fruit every month. The leaves of the tree were for the healing of the nations.”
- Isaiah 41:18: “I will open rivers on the bare heights, and springs in the midst of the valleys. I will make the wilderness a pool of water, and the dry land springs of water.”
- Revelation 7:15-17: “Therefore they are before the throne of God, they serve him day and night in his temple. He who sits on the throne will spread his tabernacle over them. They will never be hungry or thirsty any more; neither will the sun beat on them, nor any heat; for the Lamb who is in the midst of the throne will be their shepherd, and will guide them to springs of waters of life. And God will wipe away every tear from their eyes.”