Telugu Lyrics
స్తుతియు మహిమయు నీకె – క్షితికిన్ దివికిన్ నీటి -వితతికిన్ కర్తవై -వెలయు
మా దేవా = ప్రతి వస్తువును మాకు బహుమతిగా నిచ్చు- హితుండా మా ప్రేమ
నీ – కెట్లు చూపుదుము ||స్తుతియు||
1. పసిండి వర్ణపు టెండ – భాగ్య ధారల వాన – విసరు మంచి గాలి –
విరియు పుష్పములు = రస మొల్కు పండ్లు నీ- రమ్య ప్రేమన్ జాటున్ –
( కో తలో – పల నుందు వీవు ||స్తుతియు||
2. _ నెమ్మదిగల యిండ్లు – నిజసౌఖ్య కాలములు – ఇమ్మహి ఫలియించు –
నైశ్వర్యాధికముల్ = ఇమ్ముగ గలిగిన – హృదయులమై వంద – నమ్ములు
బుణపడి యు -న్నాము నీకు ||స్తుతియు||
3. దురితంబు లొనరించి – దౌర్భాగ్య స్థితి నున్న – ధరణికి నీ –
ధర్మంబు జేసి = నరుల కీ ధర్మమున – కొరంత దీర్చెడు సర్వ – వరము
లమర్చిన – పరమోపకారి ||స్తుతియు||
4. జీవంబు ప్రేమను – గల్గించెడు – పావనాత్మను మాకై – పంపితివి =
దీవెన లేడు రె – ట్లావరింపను మమ్ము – నీ విమలాత్మ వా – నిని గుమ్మ
రించు ||స్తుతియు||
5. నరులకు విమోచ – నము పాపంబుల్ – పరిహార మాయెం గృ –
పాసాధనముల్ = దొరికె మోక్షాంశంబు – స్థిరమాయె మేము నీ – కొరకేమి
తేగలము – పరిపూర్ణ జనకా ||స్తుతియు||
6. _మాకై వాడుకొనెడి – రూకల్ వ్యర్థం బగును – నీకై యప్పుగ నిచ్చు – నిఖిల
వస్తువులు = శ్రీకరంబగు నిత్య – ధననిధియై పై – లోకంబు నందుండు
– లోపంబు లేక ||స్తుతియు||
)1
7. జీవంబు వస్తువులు – శ్రేయస్సు దాన స్వ- భావంబు శక్తియు – భాగ్యంబులు
= నీవలననే లభ్యమై వెలయుచున్నవి – నీ వాసమే మాకు – నిత్యానందంబు
||స్తుతియు|| – ముంగమూరి దేవదాను
English Lyrics / Transliteration
Sthuthiyu Mahimayu Neeke – Kshithikin Divikin Neeti -Vithathikin Karthavai -Velayu
Maa Devaa = Prathi Vasthuvunu Maaku Bahumathigaa Nichchu- Hithundaa Maa Prema
Nee – Ketlu Choopudumu ||Sthuthiyu||
1. Pasindi Varnapu Tenda – Bhaagya Dhaarala Vaana – Visaru Manchi Gaali –
Viriyu Pushpamulu = Rasa Molku Pandlu Nee- Ramya Preman Jaatun –
( Ko Thalo – Pala Nundu Veevu ||Sthuthiyu||
2. _ Nemmadigala Yindlu – Nijasaukhya Kaalamulu – Immahi Phaliyinchu –
Naishvaryaadhikamul = Immuga Galigina – Hrudayulamai Vanda – Nammulu
Bunapadi Yu -Nnaamu Neeku ||Sthuthiyu||
3. Durithambu Lonarinchi – Daurbhaagya Sthithi Nunna – Dharaniki Nee –
Dharmambu Jesi = Narula Kee Dharmamuna – Korantha Deerchedu Sarva – Varamu
Lamarchina – Paramopakaari ||Sthuthiyu||
4. Jeevambu Premanu – Galginchedu – Paavanaathmanu Maakai – Pampithivi =
Deevena Ledu Re – Tlaavarimpanu Mammu – Nee Vimalaathma Vaa – Nini Gumma
Rinchu ||Sthuthiyu||
5. Narulaku Vimocha – Namu Paapambul – Parihaara Maayen Gru –
Paasaadhanamul = Dorike Mokshaanshambu – Sthiramaaye Memu Nee – Korakemi
Thegalamu – Paripoorna Janakaa ||Sthuthiyu||
6. _Maakai Vaadukonedi – Rookal Vyarthan Bagunu – Neekai Yappuga Nichchu – Nikhila
Vasthuvulu = Shreekarambagu Nithya – Dhananidhiyai Pai – Lokambu Nandundu
– Lopambu Leka ||Sthuthiyu||
)1
7. Jeevambu Vasthuvulu – Shreyassu Daana Sva- Bhaavambu Shakthiyu – Bhaagyambulu
= Neevalanane Labhyamai Velayuchunnavi – Nee Vaasame Maaku – Nithyaanandambu
||Sthuthiyu|| – Munggamoori Devadaanu
Song History & Meaning
Composer / Hymnodist: Traditional / Worship Minstrels
This beloved hymn reminds us that every good gift—from the golden sunlight and gentle rain to the peace within our homes—flows from the loving heart of our Creator. As we pause to behold His beauty and abundance around us, our hearts are naturally moved to wonder and worship. In response to His overwhelming goodness, we are invited to offer Him not just our songs, but our sincere love and daily gratitude.
📖 Related Scripture Passages:
- Psalm 19:1: “The heavens declare the glory of God. The expanse shows his handiwork.”
- Psalm 104:24: “Yahweh, how many are your works! In wisdom you have made them all. The earth is full of your riches.”
- James 1:17: “Every good gift and every perfect gift is from above, coming down from the Father of lights, with whom can be no variation, nor turning shadow.”