Telugu Lyrics
తనువును నమ్మి తండ్రిని మరచి – దినదినమును జీవించెదవా
కనికర హృదయుడు యేసుని నమ్మక – కాలము వ్యర్థపరచెదవా
అలనాడా ధనికుడు సుఖభోగముల ప్రేమించి మురియుచుండా
బలమగు దేవుడు ధనికుని అపుడే – యిలలోనుండి పిలిచెనుగా
రాజ్యము కొరకై రంకెలువేసి – రాజులు పదవులు గోల్పోయి
రాజ్యపు కాంక్షలచేతను మృతులై – రాజగు యేసుని విడచిరిగా
అందముకొరకై ఆభరణములు – అలంకరించుకొనుటేల
పొందుగా సత్క్రియలు వినయంబే – పూబోడుల కందంబెగదా
అప్పగించితివి నీ అవయవములు – తప్పుడు క్రియలకు పూర్వంబు
అప్పగించుము నీతికొరకు నీవిప్పుడు ప్రభుని సన్నిధిలో
దేహము దేవుడిచ్చెను నీకు – దేవుని మహిమ కొరకేగా
దేహమునందు దేవుని ఆత్మ – దివ్యముగా నివసించెనుగా
ఆత్మయు తనువు ప్రాణము ప్రభుకై – ప్రీతితో సమర్పించుకొని
అతి పరిశుద్ధత పొందుము నీవీక్షితిలో ధన్యుడవయ్యెదవు
English Lyrics / Transliteration
Thanuvunu Nammi Thandrini Marachi – Dinadinamunu Jeevinchedavaa
Kanikara Hrudayudu Yesuni Nammaka – Kaalamu Vyarthaparachedavaa
Alanaadaa Dhanikudu Sukhabhogamula Premanchi Muriyuchundaa
Balamagu Devudu Dhanikuni Apude – Yilalonundi Pilichenugaa
Raajyamu Korakai Rangkeluvesi – Raajulu Padavulu Golpoyi
Raajyapu Kaangkshalachethanu Mruthulai – Raajagu Yesuni Vidachirigaa
Andamukorakai Aabharanamulu – Alangkarinchukonutela
Pondugaa Sathkriyalu Vinayambe – Poobodula Kandambegadaa
Appaginchithivi Nee Avayavamulu – Thappudu Kriyalaku Poorvambu
Appaginchumu Neethikoraku Neevippudu Prabhuni Sannidhilo
Dehamu Devudichchenu Neeku – Devuni Mahima Korakegaa
Dehamunandu Devuni Aathma – Divyamugaa Nivasinchenugaa
Aathmayu Thanuvu Praanamu Prabhukai – Preethitho Samarpinchukoni
Athi Parishuddhatha Pondumu Neeveekshithilo Dhanyudavayyedavu
Song History & Meaning
Composer / Hymnodist: Traditional / Worship Minstrels
This song tenderly reminds us how fragile earthly treasures, physical beauty, and worldly ambitions truly are. It invites us to turn away from trusting in fleeting pleasures and to anchor our souls in the unfailing love of Jesus. When we place our confidence in the Savior rather than in passing things, we discover a security that lasts forever. Let us respond today by seeking God's kingdom and storing up eternal treasures in His compassionate presence.
📖 Related Scripture Passages:
- Luke 12:20: “But God said to him, ‘You foolish one, tonight your soul is required from you. The things which you have prepared—whose will they be?’”
- Matthew 6:19: ““Don’t lay up treasures for yourselves on the earth, where moth and rust consume, and where thieves break through and steal;”
- 1 John 2:17: “The world is passing away, and its lust; but he who does the will of God lives forever.”