🎵 Song Lyrics in Telugu Script (తెలుగు లిరిక్స్)
పల్లవి:
నాకేమి కొదువ – నాధుండుండగ నిక – నేకరుండగు దేవుడే నా
శ్రేష్ఠ పాలకుడు – నా – యేక రక్షకుడు గనుక ॥నాకేమి॥
చరణములు:
1. తనివి దీర మేళ్లనుభవింప – నేను – నను సదా మేళ్లనెడి పచ్చిక
నదిమి మృదువుగా – బండు – కొనజేయును గనుక ॥నాకేమి॥
2. ఎంత శోధన యెండ యున్న – నాకు – నెంతకు నోరిగర దెపుడు
శాంత జలములు – నా చెంతనే యుండును గనుక ॥నాకేమి॥
3. తప్పిపోయిన నన్ – దారిం బెట్టి – నన్ను – దెప్పరిల్లజేసి నాకున్ దీరు
నలసటను – నా – తప్పు మన్నించున్ గనుక ॥నాకేమి॥
4. నీతి మార్గమునన్ – నిల్పున్ నన్ను – ప్రభువు – నీతి లేని నాకున్ దనను
నీతి దయ చేయున్ – స్వ – నీతిని ద్రుంచున్ గనుక ॥నాకేమి॥
5. చావు చీకట్ల – శక్తియుండు – ఆహా – లోయలోబడి పోవలసినను
నే వెరవకుందు – నా – దేవుండే తోడు గనుక ॥నాకేమి॥
🔤 Song Lyrics in English Transliteration
Pallavi:
Naakaemi Kodhuva – Naadhundundaga Nika – Naekarundagu Daevudae Naa
Shreshta Paalakudu – Naa – Yaeka Rakshakudu Ganuka ||Naakaemi||
Charanamulu:
1. Thanivi Dheera Maellanubhavimpa – Naenu – Nanu Sadhaa Maellanedi Pacchika
Nadhimi Mrudhuvugaa – Bandu – Konajaeyunu Ganuka ||Naakaemi||
2. Entha Shodhana Yenda Yunna – Naaku – Nenthaku Norigara Dhepudu
Shaantha Jalamulu – Naa Chenthanae Yundunu Ganuka ||Naakaemi||
3. Thappipoyina Nan – Dhaarim Betti – Nannu – Dhepparillajaesi Naakun Dheeru
Nalasatanu – Naa – Thappu Manninchun Ganuka ||Naakaemi||
4. Neethi Maargamunan – Nilpun Nannu – Prabhuvu – Neethi Laeni Naakun Dhananu
Neethi Dhaya Chaeyun – Swa – Neethini Dhrunchun Ganuka ||Naakaemi||
5. Chaavu Cheekatla – Shakthiyundu – Aahaa – Loyalo Badi Povalasinanu
Nae Veravakundhu – Naa – Daevundae Thodu Ganuka ||Naakaemi||
🎸 Guitar & Keyboard Chords
Key: D Major | Time Signature: 4/4 | Capo: None
[Pallavi]
[D] Naakaemi Kodhuva
[G] [D] [D][Charanam]
[D] 1. Thanivi Dheera Maellanubhavimpa
[C] [D] [D]
“`
📖 Meaning & Spiritual Message
Telugu Bhavaartham (భావార్థం):
కీర్తన 23లోని భరోసాను తెలుగు పద్య రీతిలో అనువదిస్తూ, దేవుడు తన కాపరిగా ఉన్నందున ఎటువంటి కొరత ఉండదని బేతాళ జాన్ గారు చాటిన అమర గీతం.
English Meaning:
A classic Telugu lyrical adaptation of Psalm 23 by Bethala John celebrating the Shepherd’s providence, leading beside still waters and through the valley of the shadow of death.