Telugu Lyrics
జయప్రభు యేసునె వెంబడించుచు – జయముగ నడచెదము – యేసుతో
జయముగ వెడలెదము = ప్రియుడగు యేసుని ప్రేమను చవిగొని – పయనము
జేసెద మా ప్రభు వెంబడి ||జయప్రభు||
1. _ఆదరణయు అధికబలమును ఆత్మఖడ్గమును – అవనిలో అందరి రక్షయును
= ఆదర్శంబౌ ఆయన వాక్యమే – అనిశము మనకిల మార్గము చూపగ
||జయప్రభు||
2. ధర విరోధులు మమ్ము జుట్టగ – దరి జేరెద మేసున్ – ప్రభుని దరిజేరెద
మేము = ధాత్రి దురాశల డంబములన్నిటి – మైత్రిని వీడి నడచెద మేసుతో
||జయప్రభు||
3. మా ప్రభు జూమము నీదు మార్గపు – మాదిరి జాడలను -నీ దగు =
మాదిరి జాడలను = మా పాదములను తొట్రిలకుండగ – మా కిడు బలమును
యీ కృపాదినమున || జయ ్రభు||
4. నీవు నడచిన- మార్గము జూడగను – మేము మార్గము జూడగను
= మా రక్షక నీ అడుగుజాడలు – మరువక విడువక నడువగ కృపనిడు
||జయప్రభు||
|
సేవ – ప్రతిఫలము 357
5. _ఇహపరముల నినుగాక ప్రేమతో – ఎవరిని గొలిచెదము? – ఎవరిని ప్రేమింప
వశమె? = విహరించెదము యేసుని వెంబడి – మహిమ రాజ్యమున యేసుని
గొలువగ ||జయప్రభు||
English Lyrics / Transliteration
Jayaprabhu Yesune Vembadinchuchu – Jayamuga Nadachedamu – Yesutho
Jayamuga Vedaledamu = Priyudagu Yesuni Premanu Chavigoni – Payanamu
Jeseda Maa Prabhu Vembadi ||Jayaprabhu||
1. _Aadaranayu Adhikabalamunu Aathmakhadgamunu – Avanilo Andari Rakshayunu
= Aadarshambau Aayana Vaakyame – Anishamu Manakila Maargamu Choopaga
||Jayaprabhu||
2. Dhara Virodhulu Mammu Juttaga – Dari Jereda Mesun – Prabhuni Darijereda
Memu = Dhaathri Duraashala Dambamulanniti – Maithrini Veedi Nadacheda Mesutho
||Jayaprabhu||
3. Maa Prabhu Joomamu Needu Maargapu – Maadiri Jaadalanu -Nee Dagu =
Maadiri Jaadalanu = Maa Paadamulanu Thotrilakundaga – Maa Kidu Balamunu
Yee Krupaadinamuna || Jaya Rabhu||
4. Neevu Nadachina- Maargamu Joodaganu – Memu Maargamu Joodaganu
= Maa Rakshaka Nee Adugujaadalu – Maruvaka Viduvaka Naduvaga Krupanidu
||Jayaprabhu||
|
Seva – Prathiphalamu 357
5. _Ihaparamula Ninugaaka Prematho – Evarini Golichedamu? – Evarini Premimpa
Vashame? = Viharinchedamu Yesuni Vembadi – Mahima Raajyamuna Yesuni
Goluvaga ||Jayaprabhu||
Song History & Meaning
Composer / Hymnodist: E. Chaarles Kinsinggar
Following our Lord Jesus Christ brings true victory and lasting strength to our daily walk. When worldly trials and temptations surround us, His Word serves as our comforting light and victorious sword. Experiencing the sweetness of His love encourages us to turn away from earthly distractions and walk faithfully in His footsteps. Let us journey forward with confidence, knowing our victorious Savior leads the way.
📖 Related Scripture Passages:
- Matthew 16:24: “Then Jesus said to his disciples, “If anyone desires to come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me.””
- John 14:6: “Jesus said to him, “I am the way, the truth, and the life. No one comes to the Father, except through me.””
- Psalm 119:105: “Your word is a lamp to my feet, and a light for my path.”