Telugu Lyrics
సంతోషించుడి యందరు నాతో సంతోషించుడి
యొక వింతగు కీర్తన బాడ వచ్చితిని
సంతోషించుడి నాతో సంతోషించుడి ||సంతోషించుడి||
అంధకార మయమైన భూమి నా
ద్యంతము వెలిగింప – దాని యా-వేశము దొలఁగింప
వందితుండు క్రీస్తేసు నాథుడు – వచ్చె బ్రకాశుండై
భూమికి నిచ్చె ప్రకాశంబు ||సంతోషించుడి||
కాన నంధకారంబు దొలఁగఁ ప్ర
కాశించెను లెండు – మీరు ప్ర-కాశింపను రెండు
మానవులను సంతోష పర్చనై – మహిని నవతరించె
భక్తుల మనము సంతసించె ||సంతోషించుడి||
మిన్ను నుండి సంతోషోదయము
మిగుల ప్రకాశించె – హృదయములఁ – దగుల ప్రకాశించె
మున్ను జేయబడిన వాగ్ధత్థము – తిన్నగ నెరవేరే
భక్తుల కన్ను లాస దీరె ||సంతోషించుడి||
ప్రీతియైన నీ పండుగ గూర్చి
నూతన కీర్తనను – గలసికొని – నాతో పాడుచును
నీ తరి దూరస్థుల-కీ వార్తను – నే తీరును నైనఁ
దెలుపఁగ నాతురపడవలెను ||సంతోషించుడి||
పాపులపై దేవునికి గలిగిన
ప్రబలమైన దయను – లోకమునఁ – జూపింపఁ గవలెను
జూపక పోయిన లోపము మనపై – మోపబడును నిజము
వేగము జూపుద మా పథము ||సంతోషించుడి||
English Lyrics / Transliteration
Santhoshinchudi Yandaru Naatho Santhoshinchudi
Yoka Vinthagu Keerthana Baada Vachithini
Santhoshinchudi Naatho Santhoshinchudi ||Santhoshinchudi||
Andhakaara Mayamaina Bhoomi Naa
Dyanthamu Veligimpa – Daani Yaa-veshamu Dolagimpa
Vandhithundu Kreesthesu Naathudu – Vachche Brakaashundai
Bhoomiki Nichche Prakaashambu ||Santhoshinchudi||
Kaana Nandhakaarambu Dholaga Pra
Kaashinchenu Lendu – Meeru Pra-kaashimpanu Randu
Maanavulanu Santhosha Parchanai – Mahini Navatharinche
Bhakthula Manamu Santhasinche ||Santhoshinchudi||
Minnu Nundi Santhoshodayamu
Migula Prakaashinche – Hrudayamul – Dagula Prakaashinche
Munnu Jeyabadina Vaagdhaththamu – Thinnaga Neravere
Bhakthula Kannu Laasa Dheere ||Santhoshinchudi||
Preethiyaina Nee Panduga Goorchi
Noothana Keerthananu – Galasikoni – Naatho Paaduchunu
Nee Thari Doorasthula-kee Vaarthanu – Ne Theerunu Naina
Delupaga Naathurapadavalenu ||Santhoshinchudi||
Paapulapai Devuniki Galigina
Prabalamaina Dayanu – Lokamun – Joopimpa Gavalenu
Joopaka Poyina Lopamu Manapai – Mopabadunu Nijamu
Vegamu Joopudha Maa Pathamu ||Santhoshinchudi||
Watch & Listen
Song History & Meaning
Composer / Hymnodist: Bethaala Jaan
Into a world shadowed by darkness, Jesus Christ entered as the glorious Light of hope and truth. His coming dispels our fears and sorrow, replacing them with a divine joy that nothing in this world can steal. As we sing this song, we are reminded that His light now shines in our hearts. Let us respond by casting away despair, rejoicing in His presence, and reflecting His radiant love to everyone around us.
📖 Related Scripture Passages:
- Philippians 4:4: “Rejoice in the Lord always. I will say it again: Rejoice!”
- John 8:12: “When Jesus spoke again to the people, he said, 'I am the light of the world. Whoever follows me will never walk in darkness, but will have the light of life.'”
- Isaiah 9:2: “The people walking in darkness have seen a great light; on those living in the land of deep darkness a light has dawned.”