Telugu Lyrics
ఏ బాధ లేదు ఏ కష్టం లేదు యేసు తోడుండగా
ఏ చింత లేదు ఏ నష్టం లేదు ప్రభువే మనకుండగా
దిగులేల ఓ సోదరా ప్రభువే మనకండగా
భయమేల ఓ సోదరీ యేసే మనకుండగా
హల్లెలూయ హల్లెలూయ హల్లెలూయ – హల్లెలూయ (2) ||ఏ బాధ||
ఎర్ర సంద్రం ఎదురొచ్చినా
యెరికో గోడలు అడ్డొచ్చినా
సాతాను శోధించినా
శత్రువులే శాసించినా
పడకు భయపడకు బలవంతుడే నీకుండగా
నీకు మరి నాకు ఇమ్మానుయేలుండగా ||దిగులేల||
పర్వతాలు తొలగినా
మెట్టలు తత్తరిల్లినా
తుఫానులు చెలరేగినా
వరదలు ఉప్పొంగినా
కడకు నీ కడకు ప్రభు యేసే దిగి వచ్ఛుగా
నమ్ము ఇది నమ్ము యెహోవా యీరే కదా ||దిగులేల||
English Lyrics / Transliteration
Ae Baadha Ledu Ae Kashtam Ledu Yesu Thodundagaa
Ae Chintha Ledu Ae Nashtam Ledu Prabhuve Manakundagaa
Digulela O Sodaraa Prabhuve Manakandagaa
Bhayamela O Sodaree Yese Manakundagaa
Hallelooya Hallelooya Hallelooya – Hallelooya (2) ||Ae Baadha||
Erra Sandram Edurochchinaa
Eriko Godalu Addochchinaa
Saathaanu Shodhinchinaa
Shathruvule Shaasinchinaa
Padaku Bhayapdaku Balavanthude Neekundagaa
Neeku Mari Naaku Immanuyelundagaa ||Digulela||
Parvathaalu Tholaginaa
Mettalu Thaththarillinaa
Thuphaanulu Chelareginaa
Varadale Upponginaa
Kadaku Nee Kadaku Prabhu Yese Digi Vachchugaa
Nammu Idi Nammu Yehovaa Eere Kadaa ||Digulela||
Watch & Listen
Song History & Meaning
Composer / Hymnodist: Traditional / Worship Minstrels
When life presents overwhelming obstacles—like a Red Sea ahead or Jericho walls in our path—fear can easily creep into our hearts. Yet, this song gently reminds us that Jesus, our Immanuel, walks right beside us. With His abiding presence, no sorrow or loss can defeat us. Instead of worrying, let us lean into His strength, trust His constant guidance, and lift up songs of joyful praise with a confident heart.
📖 Related Scripture Passages:
- Isaiah 41:10: “So do not fear, for I am with you; do not be dismayed, for I am your God. I will strengthen you and help you; I will uphold you with my righteous right hand.”
- Exodus 14:13: “Moses answered the people, 'Do not be afraid. Stand firm and you will see the deliverance the Lord will bring you today. The Egyptians you see today you will never see again.'”
- Joshua 6:20: “When the trumpets sounded, the army shouted, and at the sound of the trumpet, when the men gave a loud shout, the wall collapsed; so everyone charged straight in, and they took the city.”