Telugu Lyrics
వాక్యమే శరీర ధారియై – లోక రక్షకుడు ఉదయించె
పాపాన్ని శాపాన్ని తొలగింపను – రక్షకుడు భువికేతెంచెను
ఊరు వాడా వీధులలో – లోకమంతా సందడంటా
ఆడెదము కొనియాడెదము – అరే పూజించి ఘనపరచెదం
చుక్క పుట్టింది ఏలో ఏలేలో – సందడి చేద్దామా ఏలో
రాజు పుట్టినాడు ఏలో ఏలేలో – కొలవబోదామా ఏలో
గొర్రెల విడచి మందల మరచి
గాబ్రియేలు వార్త విని వచ్చామమ్మా
గానములతో గంతులు వేస్తూ
గగనాన్నంటేలా ఘనపరచెదం (2)
చీకట్లో కూర్చున్న వారి కోసం – నీతి సూర్యుడేసు ఉదయించే
పాపాన్ని శాపాన్ని తొలగింపను – పరమును చేర్చను అరుదించే
ఈ బాలుడే మా రాజు – రాజులకు రారాజు
ఇహం పరం అందరము
జగమంతా సందడి చేద్దాం
చుక్క పుట్టింది ఏలో ఏలేలో – సందడి చేద్దామా ఏలో
పొలమును విడచి ఏలో ఏలేలో – పూజ చేద్దామా ఏలో
తారను చూచి తరలి వచ్చాము
తూర్పు దేశపు జ్ఞానులము
తన భుజముల మీద రాజ్య భారమున్న
తనయుడెవరో చూడ వచ్చామమ్మా (2)
బంగారు సాంబ్రాణి బోళములు – బాలునికి మేము అర్పించాము
మా గుండెల్లో నీకేనయ్యా ఆలయం – మా మదిలో నీకేనయ్యా సింహాసనం
ఈ బాలుడే మా రాజు – రాజులకు రారాజు
ఇహం పరం అందరము
జగమంతా సందడి చేద్దాం
చుక్క పుట్టింది ఏలో ఏలేలో – సందడి చేద్దామా ఏలో
జ్ఞాన దీప్తుడమ్మా ఏలో ఏలేలో – భువికేతెంచెనమ్మా ఏలో
నీవేలే మా రాజు – రాజులకు రాజు
నిన్నే మేము కొలిచెదము – హోసన్న పాటలతో
మా హృదయములర్పించి – హృదిలో నిను కొలిచి
క్రిస్మస్ నిజ ఆనందం – అందరము పొందెదము
English Lyrics / Transliteration
Vaakyame Shareera Dhaariyai – Loka Rakshakudu Udayinche
Paapaanni Shaapanni Tholagimpanu – Rakshakudu Bhuvikethenchenu
Ooru Vaadaa Veedhulalo – Lokamanthaa Sandadantaa
Aadedamu Koniyaadedamu – Are Poojinchi Ghanaparachedam
Chukka Puttindi Elo Elelo – Sandadi Cheddaamaa Elo
Raaju Puttinaadu Elo Elelo – Kolavabodaamaa Elo
Gorrela Vidachi Mandala Marachi
Gaabriyelu Vaartha Vini Vachchaamammaa
Gaanamulatho Ganthulu Vesthu
Gaganaannantelaa Ghanaparachedam (2)
Cheekatlo Koorchunna Vaari Kosam
Neethi Sooryudesu Udayinche
Paapaanni Shaapanni Tholagimpanu
Paramunu Cherchanu Arudinche
Ee Baalude Maa Raaju – Raajulaku Raaraaju
Iham Param Andaramu
Jagamanthaa Sandadi Cheddaam
Chukka Puttindi Elo Elelo – Sandadi Cheddaamaa Elo
Polamunu Vidachi Elo Elelo – Pooja Cheddaamaa Elo
Thaaranu Choochi Tharali Vachchinamu
Thoorpu Deshapu Gnaanulamu
Thana Bhujamula Meeda Raajya Bhaaramunna
Thanayudevaro Chooda Vachchaamammaa (2)
Bangaaru Saambraani Bolamulu
Baaluniki Memu Arpinchaamu
Maa Gundello Neekenayyaa Aalayam
Maa Madilo Neekenayyaa Simhaasanam
Ee Baalude Maa Raaju – Raajulaku Raaraaju
Iham Param Andaramu
Jagamanthaa Sandadi Cheddaam
Chukka Puttindi Elo Elelo – Sandadi Cheddaamaa Elo
Gnaana Deepthudammaa Elo Elelo – Bhuvikethenchenamma Elo
Neevele Maa Raaju – Raajulaku Raaju
Ninne Memu Kolichedamu – Hosanna Paatalatho
Maa Hrudayamularpinchi – Hrudilo Ninu Kolichi
Christmas Nija Aanandam – Andaramu Pondedamu
Watch & Listen
Song History & Meaning
Composer / Hymnodist: Moses David Kalayanapu
The eternal Word became flesh and stepped into our world to lift our burden of sin and bring true freedom. Just as a bright star announced the Savior’s birth, His arrival fills our hearts with uncontainable joy and hope. Like the shepherds who eagerly responded to the good news, we are invited to run to Him in worship. Let us rejoice today, celebrating His love and sharing this glorious light with everyone around us.
📖 Related Scripture Passages:
- John 1:14: “The Word became flesh and made his dwelling among us. We have seen his glory, the glory of the one and only Son, who came from the Father, full of grace and truth.”
- Matthew 2:2: “and asked, 'Where is the one who has been born king of the Jews? We saw his star when it rose and have come to worship him.'”
- Luke 2:10-11: “But the angel said to them, 'Do not be afraid. I bring you good news that will cause great joy for all the people. Today in the town of David a Savior has been born to you; he is the Messiah, the Lord.'”