Telugu Lyrics
జాలిగల దైవమా యేసయ్యా
మనసారా స్తుతింతున్‌ స్తోత్రింతును
నీవు దేవుడు సర్వశక్తుడు (2)
నీ జాలికి హద్దులే లేవు
నీ ప్రేమకు కొలతలే లేవు (2)
అవి ప్రతిదినము క్రొత్తగా నుండున్‌ (2) ||జాలిగల||
నిజముగ మా యొక్క పాపములన్‌ మోసికొని
దుఃఖములను భరించితివే (2)
అయ్యా – దుఃఖములను భరించితివే ||నీవు||
మా కొరకు సమాధానమిచ్చుటకై దండనంత
నీపైన పడెనే ప్రభూ (2)
అయ్యా – నీపైన పడెనే ప్రభూ ||నీవు||
మాదు అతిక్రమములచే గాయపడి నలిగితివే
గాయములచే స్వస్థమైతిమి (2)
నీదు – గాయములచే స్వస్థమైతిమి ||నీవు||
English Lyrics / Transliteration
Jaaligala Daivamaa Yesayyaa
Manasaaraa Sthuthinthun Sthothrinthunu (2)
Neevu Devudu Sarvashakthudu (2)
Nee Jaaliki Haddule Levu
Nee Premaku Kolathale Levu (2)
Avi Prathidinamu Krotthagaa Nundun (2) ||Jaaligala||
Nijamuga Maa Yokka Paapamulan Mosikoni
Dukhamulanu Bharinchithive (2)
Ayyaa – Dukhamulanu Bharinchithive ||Neevu||
Maa Koraku Samaadhaanamichchutakai Dandanantha
Neepaina Padene Prabhu (2)
Ayyaa – Neepaina Padene Prabhu ||Neevu||
Maadu Athikramamulache Gaayapadi Naligithive
Gaayamulache Swasthamaithimi (2)
Needu – Gaayamulache Swasthamaithimi ||Neevu||
Song History & Meaning
Composer / Hymnodist: S J Berchmans
Jesus is our compassionate God whose mercy knows no boundaries and whose love cannot be measured. Every morning, His unfailing compassion is renewed for us. This song reminds us of His immense sacrifice—how He willingly bore our sins and sorrows to grant us His perfect peace. As we sing, let us pour out our hearts in humble gratitude and rest securely in His endless love.
📖 Related Scripture Passages:
- Lamentations 3:22-23: “Because of the Lord’s great love we are not consumed, for his compassions never fail. They are new every morning; great is your faithfulness.”
- Isaiah 53:4: “Surely he took up our pain and bore our suffering, yet we considered him punished by God, stricken by him, and afflicted.”
- Psalm 103:8: “The Lord is compassionate and gracious, slow to anger, abounding in love.”